Termos da Licença do Usuário Final

Este Acordo da Licença do Usuário Final (aqui referido como Acordo ou EULA) acontece entre o usuário final (aqui referido como “você” ou “Licenciado”), e a Vbroadcast Limited (aqui referida como “nós” ou “Licenciante” ou “Vbroadcast”), o desenvolvedor ou Distribuidor de todos os conteúdos no filmstock.wondershare.com.br/ (aqui referido como Website). Ao clicar em “Eu aceito” ou de outra forma demonstrar a sua aceitação deste Acordo ou baixando ou usando quaisquer conteúdos, você está concordando em ficar legalmente vinculado a este Acordo. Se você não aceitar ou concordar com estes termos, não baixe nenhum Conteúdo. A Vbroadcast reserva o direito de modificar este Acordo em qualquer altura ao seu critério.

 

1. Definições

Para finalidades deste Acordo,

”Conteúdos”ou“Trabalhos”são imagens, animações, filmes, vídeos, ou outras representações em áudio/visual (cada, “Mídia”) no seu site, gravados em qualquer computador compatível com o formato ou com a forma em que são obtidos, directa e indirectamente, através do filmstock.wondershare.com, e os quais são baixados conforme este Acordo.
“Informações dos Conteúdos”referem-se aos metadados e outras informações referentes a um item de Conteúdo que estão exibidos no Website.
“Página do Item”refere-se à página do Website onde uma Pré-visualização do item de Conteúdo é exibida por nós.
“Website”refere-se ao filmstock.wondershare.com.
"Licença" refere-se à licença concedida a você sob este Acordo.
Os conteúdos da Subscrição da Biblioteca Única means the Media we allow you to download for a one-time license fee.
Subscription library content referem-se à Mídia que permitimos que você baixe como parte de uma subscrição Gratuita, Padrão, ou Premium.
Planos de Subscrição incluem o Plano de Membro Gratuito, Plano de Membro Padrão, e Plano de Membro Premium.

 

2. Concessão da Licença

 Concedemos aqui a você o direito e a licença não-exclusiva, global, não-transferível (a "Licença") nos termos e sujeitos a condições e limitações definidos neste Acordo, a usar os Conteúdos exclusivamente em trabalhos ou produções digitais, em que cada um incorpora ou combina os Conteúdos juntamente com outros trabalhos substanciais criados independentemente, e sejam criados por você ou em seu nome ou para um dos seus clientes (uma "Produção Digital"). Você pode usar os Conteúdos em vídeos, software, aplicativos, websites, e outros produtos digitais independentemente de serem gratuitos ou pagos. Para evitar dúvidas, você não pode usar os Conteúdos numa ou qualquer mídia ou trabalho, filme, ou mídia física (exc: CD ou DVD) ou material promocional.

 

3. Condições da Licença

(a)  Licença Condicionada em Conformidade: A Licença está condicionada sob conformidade de material por você e pelos seus colaboradores e contratantes (cada um deles sendo um “Representativo”) em cumprimento das suas responsabilidades sob este Acordo e a nossa fatura do pagamento total de toda a subscrição ou taxas de licença aplicáveis para a Licença e uso ou acesso aos Conteúdos.


(b)  Pré-visualizações.  Não obstante outro ponto neste Acordo, (i) nenhum direito ou licença concedidos a você (além deste parágrafo) ou qualquer garantia de uma pré-visualização de um item de Mídia exibido ou baixado do Website ou de qualquer outra forma fornecido a você (uma “Pré-visualização”), (ii) qualquer Pré-visualização fornecido a você apenas poderá ser usada para sua revisão e avaliação interna não excedendo os 30 dias, (iii) você irá limitar as Pré-visualizações aos seus representantes que deverão ser informados dos termos deste parágrafo, (iv) você não irá fornecer qualquer trabalho, projecto ou produção (colectivamente, cada uma sendo uma “Producão”) contendo a Pré-visualização modificada ou inalterada ou um trabalho derivado de terceiros, além de um cliente que aceita em ficar vinculado aos temos deste Acordo aplicável a Pré-visualizações, e (v) a menos e até que você ou o seu cliente compre na nossa loja e nos pague por uma licença de produção completa sob este Acordo, você e o seu cliente não poderão explorar, distribuir ou transmitir, partilhar, exibir, ou reproduzir publicamente quaisquer Pré-visualizações ou Produções contendo a Pré-visualização modificada ou inalterada ou um trabalho derivado desta; e (vi) se você ou o seu cliente não compraram na nossa loja e nos pagaram uma licença de produção completa sob este Acordo no prazo de 30 dias, você deverá eliminar permanentemente todas as cópias da Pré-visualização de qualquer e toda a mídia.

 

4. Restrições e Limitações

(a)  Uso Apenas em Produções Digitais:  Você apenas poderá usar os Conteúdos em Produções Digitais. Você pode usar os Conteúdos em vídeos, software, aplicativos, websites, e outros produtos digitais independentemente de serem gratuitos ou pagos. Para evitar dúvidas, você não pode usar os Conteúdos numa ou qualquer mídia ou trabalho, filme, ou mídia física (exc: CD ou DVD) ou material promocional.

(b) Projecto Único: Para os conteúdos da Biblioteca de Compra Única, você apenas poderá usar os Conteúdos numa Produção única. 

(c)  Conteúdos da Subscrição da Biblioteca: Você apenas pode usar os conteúdos da subscrição da biblioteca que baixou durante 30 dias após o término da sua subscrição. 

(d) Apenas é Permitido Streaming Digital:  Você apenas poderá exibir e reproduzir publicamente os Conteúdos numa Produção Digital, ou várias, através de – e exclusivamente através de – transmissão digital na Internet. Para evitar dúvidas, a exibição ou reprodução teatral, a difusão, a transmissão ou distribuição por cabo ou satélite da Produção Digital ou dos Conteúdos é proibida.  

(e)  Uso em Templates:  Você não pode incorporar os Conteúdos como elementos de um template digital para venda ou distribuição.

(f) Uso de Capturas de Imagens de Vídeos:  Para conteúdos de vídeo, você não pode usar as “capturas de imagens” derivadas de Conteúdos, excepto em ligação com marketing contextual, promoções, e publicidade da sua Produção com os Conteúdos incorporados.

(g) Página de Item:  Além dos termos e condições deste Acordo, a Licença do Conteúdo está sujeita a quaisquer termos especiais contidos ou associados à Página do Item desse conteúdo particular, e se aplicável, incluindo restrições no número ou tipo de Produções nos quais os Conteúdos são usados.  

(h)  Você Deve Limitar o Acesso a Conteúdos em Bruto:  Você não poderá permitir acesso a Conteúdos em bruto, excepto para o propósito de criação, reprodução ou distribuição de Produções realizadas por ou para o Licenciado conforme permitido neste Acordo. Se você tiver conhecimento de acesso indevido ou duplicação de Conteúdos, deve notificar-nos prontamente através do Website.  

(i) Restrições de Transferência da Licença:  A Licença é não-transferível. Isto significa que você não pode revender, sublicenciar, alugar, emprestar, atribuir ou transferir os Conteúdos para quaisquer terceiros, excepto de acordo com um atribuição permitida acima ou de outra forma expressamente autorizada neste Acordo. Para evitar dúvidas, nenhuma restrição ou transferibilidade neste Acordo é aplicado às suas Produções com Conteúdos incorporados de acordo com a Licença.

(j) Não Distribuir Conteúdos em Bruto:  Excepto como expressamente permitido por este Acordo, você não poderá (i) distribuir, transmitir ou exibir publicamente Conteúdos como template, um arquivo único ou outros para consumo, reprodução ou revenda, ou (ii) modificar superficialmente qualquer Conteúdo em bruto e vendê-lo ou licenciá-lo a outros para consumo, reprodução ou revenda. 

(k) Não Usar em Marcas Registradas ou Logos:  Você não poderá incorporar quaisquer Conteúdos num logo, marca registrada ou marca de serviço.

(l) Uso Sensível:  Você não poderá usar quaisquer Conteúdos que contenham qualquer pessoa ou propriedade de forma pouco lisonjeira ou excessivamente controversa para uma pessoa razoável, incluindo o uso em contexto político, como a promoção, anúncio ou apoio de qualquer partido, candidato ou oficial eleito, ou em ligação com qualquer opinião ou ponto de vista político, ou sofrendo de, ou medicado para, doenças físicas ou mentais (cada um dos casos mencionados, “Uso Sensível”). Para evitar dúvidas, o uso de Conteúdos numa Produção obviamente satírica que não seja um Anúncio ou através de um trabalho Editorial de forma precisa (ex: não sendo num Anúncio ou noutra Produção comercial) não será proibida pelas limitações do Uso Sensível.   

(m) Não Usar Ilegalmente: Você não pode usar quaisquer Conteúdos em contexto ou material pornográfico, ilegal ou difamatório, incluindo o uso (i) associado à pornografia, vídeos para adultos, espaços de entretenimento para adultos, serviços de acompanhantes, serviços de encontros, ou do género; (ii) em ligação à publicidade ou promoção de produtos de tabaco; ou (iii) exibindo uma pessoa nos Conteúdos a cometer actos maldosos ou criminais. 

 

5. Taxas de Subscrição e Termos de Compra

(a)  As subscrições são fornecidas ao Licenciado através de subscrição mensal ou anual. A sua subscrição é efectiva durante o período de tempo abrangido pela sua taxa de subscrição (o qual é o seu Preço de Compra) como divulgado no processo de adesão e continua até ao pagamento adiantado da taxa de renovação para o período aplicavável (ex: mensalmente ou anualmente). 

(b) As taxas de renovação da sua subscrição serão cobradas automaticamente pela taxa então activa no cartão de crédito ou outra fonte de pagamento autorizada por você no primeiro dia de cada acordo de subscrição sucessivo até cancelar a sua subscrição. A renovação irá ocorrer sem aviso prévio a você. A Vroadcast reserva o direito de alterar a taxa de subscrição para qualquer termo de renovação, com ou sem aviso prévio a você, a entrar em vigor após a renovação da sua subscrição para o próximo período aplicável.

(c) O Preço de Compra, incluindo as taxas de subscrição ou adesão, é não-reembolsável. Caso você pretenda cancelar a sua subscrição por qualquer razão antes do termino do termo de subscrição aplicado à data pelo qual você pagou, poderá cancelar a sua subscrição e terminar o pagamento acessando a sua conta e alterando as definições na página “Minha Conta.

Definições dos Planos de Membro:

 

(d) Plano de Membro Gratuito: Após você registrar um Wondershare ID, ficará automaticamente associado ao Plano de Membro Gratuito. Não serão cobrados valores no plano de membro gratuito.  

(e) Plano de Membro Padrão: Após você comprar a subscrição de membro Padrão, terá automaticamente acesso ilimitado para baixar os trabalhos incluídos na biblioteca Padrão durante o período de tempo abrangido pela sua taxa de subscrição.

(f) Plano de Membro Premium: Após você comprar a subscrição de membro Premium, terá automaticamente acesso ilimitado para baixar os trabalhos incluídos na biblioteca Padrão; você também receberá 20 descargas adicionais para trabalhos incluídos na biblioteca Premium durante o período de tempo abrangido pela sua taxa de subscrição. Você receberá outras 20 descargas de trabalhos na biblioteca Premium no início do seu próximo período de faturação.

(g) Se a Vbroadcast precisar de cobrar taxas indirectas e/ou transacionais (como taxas de vendas, taxas de valor adicionado, taxas de bens e serviços, etc) sob as leis do seu estado ou país de residência, você será responsável pelo pagamento de de tais taxas indirectas. Quer a Vbroadcast ou você sejam solicitados a reunir ou remeter taxas directas ou indirectas, você deverá auto-determinar as ditas taxas sob as leis aplicáveis do seu estado ou país de residência.

 

6. Conteúdos Exibindo o IP Explícito, Conteúdo Editorial, Pessoas e Espaços Reservados

(a) IP Explícito:  Não obstante outro aspecto neste Acordo, a Licença não inclui, e excepto para localizações nas quais a Página de Item demonstra que possuímos uma cláusula de propriedade, nós e nossos fornecedores de conteúdos não aplicam garantias com respeito a, qualquer edifício, casa, marca registrada, imagem comercial, logo, design registrado, arte, arquitecutra ou outros trabalhos que possam ser representados nos Conteúdos (colectivamente, “IP Explícito").  

(b) Áudio em Clipes de Vídeo:  Para Conteúdos de filmes, vídeos ou outros trabalhos audiovisuais, músicas, outro áudio ambiente contidos aqui são apenas casuais; em conformidade, nós e nossos fornecedores de conteúdos não aplicamos quaisquer garantias com respeito a, e você apenas será inteiramente responsável por obter quaisquer autorizações adicionais com respeito a, qualquer áudio que possa ser necessário.  

 

7. Música

Restrições em Todos os Conteúdos de Áudio:  Em adição a outras restrições neste Acordo, você não poderá realizar qualquer uma das acções seguinte relativamente a qualquer faixa de música: 

(a) usar na totalidade ou em parte para fabricar, distribuir, ou vender álbuns, CDs, jukeboxes, mp3s ou qualquer outro produto de áudio predominante expressando, na totalidade ou em parte, que não está sinronizado ou combinado com outro conteúdo de áudio ou musical para criar um trabalho derivado como permitido por este Acordo (por exemplo, você não pode usá-lo para criar um CD ou outra compilação de música para oferecer ou vender); 

(b) colocá-lo em qualquer produto ou plataforma que o torne disponível de forma a que uma pessoa consiga extrair sem grande esforço ou acessar ou reproduzi-lo como um arquivo eletrónico; 

(c) iii) usar ou exibir na totalidade ou em parte num formato eletrónico que permita ser acessado ou distribuído ou partilhado em qualquer peer-to-peer ou sistema de partilha de arquivos similar; 

 (d) revender na totalidade ou em parte como fundos, música de “espera” ou toques de chamadas; ou

(e) incorporá-lo na totalidade ou em parte de qualquer produto ou plataforma que resulte na redistribuição ou revenda (como sites para baixar músicas, CDs de músicas pré-definidas, sites com cartões eletrónicos de boas vindas, templates web, e afins).

(f) usar na totalidade ou em parte sem sincronização ou outra combinação com outro(s) trabalho(s) original(is) da autoria para que a combinação constitua uma Produção; 

(g) usar, na totalidade ou em parte, como elemento de um novo trabalho musical (ex: ao combinar o Conteúdo de Áudio com outro trabalho para que sejam reivindicados os direitos de autor da música resultante); ou

(h) modificar, na totalidade ou em parte, para que sejam reivindicados os direitos de autor da música resultante.

Isenção de Reponsabilidade:  ALÉM DO QUE ESTÁ EXPRESSAMENTE FORNECIDO NESTES TERMOS, OS CONTEÚDOS E AS INFORMAÇÕES DOS CONTEÚDOS SÃO FORNECIDAS “COMO ESTÃO” SEM QUALQUER REPRESENTAÇÃO, GARANTIA OU CONDIÇÃO DE ALGUM TIPO, QUER EXPRESSO OU IMPLÍCITO, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUADOS PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, NÃO-VIOLAÇÃO OU TÍTULO, TUDO EXPRESSAMENTE REJEITADO. O LICENCIANTE, FORNECEDORES DE CONTEÚDOS, OS DISTRIBUIDORES DE CONTEÚDOS E RESPECTIVOS AFILIADOS REJEITAM QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUE O CONTEÚDO OU AS INFORMAÇÕES DE CONTEÚDOS SATISFAÇAM OS SEUS REQUISITOS OU QUE O SEU USO SEJA ININTERRUPTA OU SEM ERROS. Apenas temos cláusulas de modelo ou propriedade expressamente indicados na Página de Item. Certas jurisdições não permitem a exclusão em garantias implícitas, para que a exclusão acima não seja aplicada a você. 

 

8. Isenção de Responsabilidade em Informação dos Conteúdos


Enquanto fizemos esforços razoáveis para categorizar, aplicar palavras-chave, legendar, aplicar descrições e título nos Conteúdos correctamente, não garantimos a precisão de tais informações. Adicionalmente, excepto como expressamente estabelecido neste Acordo, não garantimos a precisão de quaisquer Informações dos Conteúdos.

 

9. Limitações de Responsabilidade

(a)  O LICENCIANTE, OS FORNECEDORES DE CONTEÚDOS, OS CONTRIBUIDORES DE CONTEÚDOS E SEUS RESPECTIVOS AFILIADOS NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PESSOA OU ENTIDADE POR QUALQUER DANOS PUNITIVOS, ESPECIAIS, INDIRECTOS, EXEMPLARES, CONSEQUENCIAIS OU CASUAIS, BENS PERDIDOS OU, NO CASO DO LICENCIANTE OS CONTRIBUIDORES DE CONTEÚDOS OU RESPECTIVOS AFILIADOS, QUAISQUER DANOS OU PERDAS, INCLUINDO O CUSTO DO SEGURO, RESULTANTE DE ACORDO COM ESTES TERMOS OU RELACIONADOS OU NÃO COM A LICENÇA, O USO OU EXPLORAÇÃO DA SUA PARTE OU DOS SEUS REPRESENTANTES DOS CONTEÚDOS, O WEBSITE OU AS INFORMAÇÕES DOS CONTEÚDOS, QUAISQUER SERVIÇOS FORNECIDOS POR NÓS OU OS RESULTADOS DO USO ASSOCIADO OU EM CONTRÁRIO, MESMO QUE TENHAM SIDO AVISADOS DAS POSSIBILIDADES DE TAIS DANOS, CUSTOS OU PERDAS, QUER A ACÇÃO OCORRA POR CONTRATO, DELITO (INCLUINDO NEGLICÊNCIA), INFRINGIMENTO DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU EM CONTRÁRIO. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITE A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DA ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADES POR DANOS CASUAIS OU CONSEQUENTES, PELO QUE A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODERÁ NÃO APLICAR-SE A VOCÊ.  


(b)  ESTES LIMITES SÃO APLICÁVEIS MESMO SE O LICENCIANTE, OS FORNECEDORES DE CONTEÚDOS, OS DISTRIBUIDORES DE CONTEÚDOS E RESPECTIVOS AFILIADOS TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE EXISTIREM ESTES DANOS. VOCÊ RECONHECE E ACEITA QUE (i) AS TAXAS DE USO DOS CONTEÚDOS REFLECTEM E SÃO DEFINIDOS CONSOANTE A EXISTÊNCIA DE RISCO E LIMITAÇÕES DA ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE ESTABELECIDA NESTE ACORDO, E (ii) AS LIMITAÇÕES DA ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI MENCIONADAS SÃO ELEMENTOS FUNDAMENTAIS DA BASE DE NEGÓCIO ENTRE NÓS E VOCÊ. NÃO OBSTANTE OUTRO ASPECTO NESTE OU NOUTRO ACORDO, NENHUM DO LICENCIANTE, FORNECEDORES DE CONTEÚDOS, CONTRIBUIDORES DE CONTEÚDOS OU RESPECTIVOS AFILIADOS DEVERÃO SER RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS, CUSTOS OU PERDAS RESULTANTES EM MODIFICAÇÕES REALIZADAS AOS CONTEÚDOS POR VOCÊ, QUALQUER UM DOS SEUS REPRESENTANTES OU TERCEIROS APÓS OS CONTEÚDOS SEREM BAIXADOS OU NUM CONTEXTO PARTICULAR NO QUAL OS CONTEÚDOS SÃO USADOS. Sujeito às nossas garantias expressas na Secção 11(a), você assume total responsabilidade sobre como usa os Conteúdos ou quaisquer serviços fornecidos por nós e o contexto particular em como os Conteúdos são usados. Não seremos responsáveis por qualquer atraso ou falha em cumprir com as nossas obrigações sob este Acordo caso o atraso ou a falha surja de uma causa para lá do nosso controle razoável. 


(c)  Nenhuma acção, independentemente da forma, resultante da Licença, ou sob este Acordo poderá ser efectuada por você mais de um ano após a causa da acção ocorrer.

 

10. Prazo e Término

(a)   Material Divulgado por Você: A Licença terminará automaticamente sem aviso prévio nosso caso você falhe em resolver uma violação de material ou qualquer outra falha de material de forma a cumprir com qualquer provisão neste Acordo no prazo de 14 dias após o nosso aviso escrito sobre o tema. Após o término, à extensão do razoavelmente praticável, você ou os seus representantes devem imediatamente: (i) parar de usar os Conteúdos; (ii) eliminar ou remover os Conteúdos das suas premissas, sistemas informáticos e de armazenamento (eletrónico ou físico); e (iii) onde aplicável, assegure-se que os seus Representantes e licenciados fazem o mesmo.


(b)  Prevalecimento: Os termos e provisões deste Acordo deverão prevalecer ao térmio ou expiração deste acordo.


(c)  Efeito do Término. O Término inclui a remoção do acesso aos nossos Trabalhos e Website e impedimento de uso posterior dos Trabalhos e Website. O Término inclui igualmente a exclusão da sua senha e todas as informações, arquivos e conteúdos relacionados e associados com ou na sua Conta (ou qualquer outra parte aqui mencionada), incluindo os seus conteúdos. Após o término, o seu direito de usar os ditos Trabalhos e Website será imediatamente e automaticamente terminado.

 

11. Provisões Diversas

(a)  Se você descobrir que qualquer Conteúdo está sujeito à ameaça ou reclamações concretas de terceiros sobre o infringimento ou violação de outros direitos, ou qualquer outra reclamação da qual o Licenciante, os Fornecedores de Conteúdos, os Contribuidores de Conteúdos ou quaisquer dos seus Respectivos Afiliados possam ser responsáveis, você irá prontamente notificar-nos de tais reclamações. Se o Licenciante, os Fornecedores de Conteúdos, os Contribuidores de Conteúdos ou quaisquer dos seus Respectivos Afiliados descobrirem tais reclamações por você, os terceiros ou outros e nós, na nossa boa fé em descrição, determinamos se a reclamação apresenta um risco legal inapropriado, após o nosso aviso, você irá (i) remmover os Conteúdos dos seus sistemas informáticos e dispositivos de armazenamento (eletrónico ou físico), e (ii) cessar qualquer uso futuro dos conteúdos por sua conta própria, se possível. Se você não remover e cessar o uso dos Conteúdos, nós iremos reembolsar as taxas da sua licença para os conteúdos Aplicáveis ou fornecermos-lhe sem custos outros conteúdos que determinarmos com o seu consentimento, não sendo injustificadamente retido ou atrasado, é comparável, sujeito a outros termos e condições deste Acordo.


(b)  Você irá prontamente reembolsar o Licenciante, os Fornecedores de Conteúdos, os Contribuidores de Conteúdos ou quaisquer Respectivos Afiliados em todos os custos (incluindo as taxas e custos de tribunal aceitáveis) incorridos sobre as taxas da Licença ou executando este Acordo.


(c)  O Licenciante, os Fornecedores de Conteúdos, os Contribuidores de Conteúdos ou quaisquer Respectivos Afiliados são partes beneficiárias definidas neste Acordo. Nada neste Acordo, expresso ou implícito, está destinado a ou deverá outorgar quaisquer direitos, benefícios ou soluções de terceiros de qualquer natureza.


(d)  Se você violar alguma provisão deste Acordo e nós não tomarmos medidas, continuamos autorizados a usar os nossos direitos e soluções em qualquer outra situação em que você viole este Acordo. As suas obrigações, as limitações e os nossos direitos e soluções definidos neste Acordo são cumulativos e são adicionados às suas obrigações e direitos de autor e soluções do proprietário por lei ou equidade.  


(e)  Excepto como expressamente fornecido neste Acordo, este Acordo é pessoal a você e não é atribuível por você sem o devido consentimento escrito do Licenciante. O Licenciante pode atribuir este Acordo sem o seu consentimento como parte de uma reorganização empresarial ou qualquer outra Pessoa como parte de uma fusão ou ativo ou venda de negócio desde que a Pessoa aceita ficar vinculada aos seus termos.  


(f)  Os Conteúdos e quaisquer cópias que o Licenciado crie são propriedade intelectual de, e pertencem ao, Licenciante, e a terceiros cuja propriedade intelectual tenha sido licenciada pelo Licenciante. Você não deve usar qualquer Pré-visualização ou item de Conteúdo além do que está expressamente permitido neste Acordo.

 

12. Contas de Usuário

Você será responsável por monitorizar toda a actividade para cada conta de usuário, e aceita em: 

(a) manter a segurança de todas as senhas e nomes de usuário;

(b) notificar imediatamente a Vbroadcast de qualquer uso indevido ou outra falha de segurança; e  

(c) aceitar toda a responsabilidade para actividades que ocorram em cada conta de usuário. A Vbroadcast reserva o direito de monitorizar as descargas e a actividade do usuário para garantir o cumprimento dos termos deste acordo. Se a Vbroadcast determinar que você está a vilar este ou qualquer outro termo deste acordo, poderemos suspender a sua conta e enveredar por acções legais.

 

13. INDEMNIZAÇÃO

O LICENCIADO IRÁ INDEMNIZAR E ILIBAR O LICENCIANTE E OS FORNECEDORES DE CONTEÚDOS E RESPECTIVOS AFILIADOS DE QUALQUER E TODAS AS RECLAMAÇÕES,PERDAS, RESPONSABILIDADES, DANOS, MULTAS, SANÇÕES, CUSTOS E DESPESAS (INCLUINDO AS TAXAS DE ADVOGADOS) QUE OCORRAM DE OU RELACIONADOS AO USO ILEGAL, IMPRÓPRIO OU INDEVIDO DO LICENCIADO. AS OBRIGAÇÕES DO LICENCIADO NESTA SECÇÃO PREVALECEM À EXPIRAÇÃO OU TÉRMINO DESTE ACORDO. 

 

14. LEI GOVERNANTE E RESOLUÇÃO DE DISPUTA:

 Este acordo será governado pelas leis da República Popular da China sem resultar em conflito de leis. Quaisquer disputas que ocorram de ou em ligação com este acordo deverão ser resolvidas pelo Tribunal Arbitral Internacional de Shenzhen de acordo com as suas regras efectivas não sendo proibidas pela lei local na sua jurisdição.